Termini di utilizzo e licenza — AmphorApp
Condizioni d'uso della piattaforma AmphorApp: cantina digitale, scanner, terroir, WineCards, piani e abbonamenti.
Ultimo aggiornamento: 27 luglio 2026 · Versione 1.4
Accettazione dei Termini
Benvenuto su AmphorApp. Creando un account, acquistando un piano, accedendo o utilizzando il sito web, l'app iOS, la PWA, le API o qualsiasi funzionalità della piattaforma, dichiari di aver letto, compreso e accettato integralmente questi Termini di utilizzo e l'Informativa sulla privacy.
Se non accetti una disposizione, non utilizzare la Piattaforma.
Definizioni
Ai fini dei presenti Termini:
- AmphorApp: piattaforma digitale di intelligenza enologica, gestione patrimoniale di cantine, curatela, educazione, gamification e raccomandazioni personalizzate.
- Utente: persona fisica o giuridica registrata sulla Piattaforma.
- Contenuto dell'utente: informazioni, immagini, valutazioni, inventari, registri di degustazione, dati di cantina, leghe e altri materiali inseriti dall'utente.
- Codex Vinorum: base editoriale su vini, terroir, vitigni, produttori e contenuti educativi.
- WineCards / WineWinner: sistemi proprietari di carte, leghe, classifiche e giochi educativi.
Oggetto e funzionalità
AmphorApp offre, tra l'altro, le seguenti funzionalità:
- Gestione e inventario di cantina, caveau e collezioni di vini e bevande.
- Scanner di etichette tramite fotocamera e riconoscimento prodotti.
- Consultazione di vitigni, terroir, produttori, regioni e catalogo vini.
- Profilo sensoriale (« DNA del Palato »), abbinamenti e raccomandazioni tramite IA.
- Esperienze, degustazioni, confraternite, leghe e comunità.
- WineCards, WineWinner e contenuto editoriale Codex Vinorum.
- Indicatori patrimoniali e monitoraggio della collezione.
Idoneità
Dichiari di avere capacità giuridica di contrarre e almeno 18 anni.
I minori possono utilizzare la Piattaforma solo con autorizzazione e supervisione dei responsabili legali.
AmphorApp non vende bevande alcoliche ai minori e non incoraggia un consumo irresponsabile.
Classificazione per età e conformità legale sull'alcol
AmphorApp è una piattaforma informativa ed educativa sul vino. Fa riferimento frequentemente a bevande alcoliche in catalogo, terroir, scanner e contenuti educativi. Per questo motivo, le classificazioni per età su Apple App Store e Google Play possono indicare 17+ o 18+ (o Mature) a seconda del territorio.
Questa classificazione riflette contenuti culturali ed educativi sul vino. È distinta dalle categorie « Controlli parentali » e « Restrizione per età / Age Assurance » di Apple nei Controlli in-app — AmphorApp non implementa quelle funzioni di controllo parentale Apple.
AmphorApp applica l'età minima legale per acquistare o consumare bevande alcoliche in base al paese di residenza dell'utente, non un'età globale unica.
- Età minima 21: Stati Uniti e altre giurisdizioni in cui la legge locale richiede 21 anni.
- Età minima 20: Giappone e altre giurisdizioni in cui la legge locale richiede 20 anni.
- Età minima 19: Canada, Corea del Sud, Nuova Zelanda e altre giurisdizioni in cui la legge locale richiede 19 anni.
- Età minima 18: Brasile, Portogallo, Germania, Francia, Italia, Spagna, Argentina, Cile, Messico, Regno Unito e la maggior parte degli altri paesi supportati.
Nella registrazione nativa iOS, paese di residenza e data di nascita sono obbligatori. Sul sito web e nell'app, controlli lato server (RegionalAlcoholAge / AlcoholAgeGate) bloccano l'accesso finché l'utente non raggiunge l'età minima legale del paese selezionato. Gli account non conformi non possono essere creati o devono completare la verifica dell'età nel Profilo.
AmphorApp non vende bevande alcoliche, non effettua consegne di alcol e non incoraggia un consumo irresponsabile. L'utente deve rispettare la legge locale. I minori non possono usare la piattaforma salvo quanto consentito dalla legge e solo con autorizzazione e supervisione di un responsabile legale.
Account, registrazione e sicurezza
I requisiti di registrazione dipendono dal canale utilizzato:
- App iOS nativa: email, password e data di nascita (18+) sono obbligatori per creare l'account. Altri campi del profilo sono facoltativi e possono essere completati successivamente sulla Piattaforma.
- Sito web e registrazione pubblica: possono essere richiesti campi aggiuntivi, inclusi nome completo, WhatsApp, documento di identità, indirizzo e altri dati di fatturazione o conformità.
- Ti impegni a fornire informazioni veritiere e aggiornate, proteggere le credenziali e segnalare l'uso non autorizzato dell'account.
- Sei responsabile di tutte le attività svolte con il tuo account.
Licenza d'uso
AmphorApp concede una licenza limitata, non esclusiva, non trasferibile, revocabile e non sublicenziabile per uso personale dei servizi. Nessun diritto di proprietà intellettuale è trasferito all'utente.
Scanner e riconoscimento etichette
Lo scanner utilizza tecnologie proprietarie e/o di terze parti. AmphorApp non garantisce l'identificazione del 100% delle etichette, l'assenza di errori o la disponibilità permanente dei riferimenti.
I risultati hanno carattere informativo ed educativo e non sostituiscono una valutazione professionale.
Cantina, inventario e caveau
Le funzioni di cantina, caveau, inventario e valutazione sono esclusivamente informative.
Rimani responsabile della custodia fisica, dell'aggiornamento dell'inventario e della verifica dei dati. AmphorApp non risponde di perdite, furti, deterioramento o smarrimento.
Raccomandazioni e intelligenza artificiale
Le raccomandazioni sono generate da algoritmi, modelli statistici e preferenze indicate dall'utente.
Non costituiscono consulenza professionale, garanzia di soddisfazione, consulenza finanziaria o di investimento.
Contenuto dell'utente e fotografie
Conservi la proprietà dei tuoi contenuti, concedendo ad AmphorApp una licenza mondiale, non esclusiva e limitata al necessario per archiviare, visualizzare, indicizzare e trattare i contenuti per erogare il servizio, incluso il miglioramento degli algoritmi di riconoscimento.
Dichiari di possedere i diritti sul materiale inviato e autorizzi il trattamento delle fotografie delle etichette per la catalogazione.
WineCards, leghe e gamification
WineCards, WineWinner, leghe e competizioni hanno carattere ricreativo, educativo e culturale.
È vietato l'uso per scommesse, giochi d'azzardo, manipolazione delle classifiche, frode o sfruttamento commerciale non autorizzato.
Proprietà intellettuale
Sono di titolarità di AmphorApp: software, interfaccia, database, algoritmi, Codex Vinorum, WineCards, marchi e loghi.
È vietata la riproduzione totale o parziale senza autorizzazione scritta preventiva.
Piani, abbonamenti e pagamenti
AmphorApp può offrire piani Free, Basic, Standard, Master, Full e altri, con limiti di bottiglie, funzionalità e prezzi soggetti a modifica con preavviso.
La sottoscrizione e il rinnovo degli abbonamenti a pagamento avvengono esclusivamente negli store ufficiali: Apple App Store (iOS) e Google Play (Android). Non esiste checkout esterno né sottoscrizione/rinnovo sul sito: AmphorApp non vende, non rinnova né fattura abbonamenti sul sito e non tratta né memorizza dati di carta o PIX.
Su iOS, pagamento, rinnovo e cancellazione seguono le regole di Apple In-App Purchase e del tuo Apple ID (incluso eventuali periodi di prova). Gestisci o annulla nelle impostazioni Apple ID / App Store.
Nel build Android attuale (Google Play) non ci sono acquisti di abbonamento in-app tramite Google Play Billing. AmphorApp non sottoscrive né rinnova mai abbonamenti sul sito e non tratta né memorizza dati di carta o PIX nemmeno su Android.
Il piano è collegato all'account AmphorApp (non al dispositivo): dopo l'acquisto nello store rispettivo, i diritti si sincronizzano tra iOS, Android e web secondo l'entitlement attivo.
Privacy e protezione dei dati
Il trattamento dei dati personali rispetta la normativa applicabile, inclusa la LGPD brasiliana (legge n. 13.709/2018), il Marco Civil da Internet e altre disposizioni pertinenti.
I dettagli sono nell'Informativa sulla privacy su privacidade.php.
Disponibilità e limitazione di responsabilità
Compiamo sforzi ragionevoli per mantenere la Piattaforma disponibile, senza garantire funzionamento ininterrotto o privo di errori.
Nella misura massima consentita dalla legge, AmphorApp non risponde di perdita di dati per colpa dell'utente, indisponibilità temporanea, decisioni di acquisto basate su raccomandazioni, perdita di valore delle collezioni o danni indiretti.
Chiusura, modifiche e legge applicabile
Puoi eliminare definitivamente il tuo account in qualsiasi momento in Profilo → Elimina account (conferma email e password), o contattando [email protected]. L'eliminazione rimuove account, cantina e contenuti associati, fatte salve le obbligazioni legali di conservazione.
Possiamo sospendere o chiudere account che violano questi Termini, commettono frode o danneggiano la Piattaforma.
Questi Termini possono essere aggiornati periodicamente; le modifiche rilevanti saranno comunicate sulla Piattaforma. Le nuove registrazioni possono richiedere l'accettazione della versione aggiornata.
Si applica la legge della Repubblica Federativa del Brasile. Foro: comune di Bofete/SP, salvo foro obbligatorio del consumatore.
Contatto: [email protected] · [email protected] · https://amphorapp.com